Ceuta en la prensa agosto 2021


Semana del 23 al 29 de agosto de 2021


EL COMENTARIO DE LA SEMANA


Según una información de la Agencia EFE reproducida por El Faro de Ceuta, el Ministerio del Interior afirma que no tuvo participación en las repatriaciones de menores y parece que deriva la responsabilidad de las devoluciones realizadas hacia la Delegación del Gobierno de Ceuta (que depende del Ministerio del Interior) y a la Ciudad Autónoma. Esta última recibe importantes subvenciones para atender a los menores no acompañados en centros habilitados para ello. El ciudadano en resumen no entiende nada, ya que el Ministerio del Interior dice que no ha sido, la Delegación del Gobierno no interviene sin instrucciones del mismo Ministerio del Interior y el Presidente de la Ciudad afirmó que el ministro Marlaska había actuado correctamente, mientras que el PP de Madrid mantenía lo contrario. A ver si se ponen de acuerdo porque, mientras tanto, los menores que entraron en avalancha hace más de tres meses siguen en Ceuta, unos deambulando por la ciudad, otros por el puerto o escolleras, algunos en asentamientos ilegales y varios de los situados en naves, confinados por Covid o no; incluso han protagonizado un motín.

José María Campos


INTERIOR NIEGA ANTE LA AUDIENCIA NACIONAL QUE ORDENARA LAS REPATRIACIONES

El Ministerio del Interior insiste en derivar la responsabilidad de lo ocurrido con los menores marroquíes de Ceuta al Gobierno de la Ciudad, mientras la Justicia mantiene paralizado el proceso de repatriación. El departamento que dirige Fernando Grande-Marlaska ha enviado sus alegaciones a la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional, que le dio cinco días para explicarse tras la chapuza. En un escrito firmado por el secretario de Estado de Seguridad, Rafael Pérez Ruiz, Interior insiste en que "no es competente" en lo que se refiere a la devolución de los menores a Marruecos, pese a que la Audiencia Nacional considera que sí.


https://elfarodeceuta.es/interior-audiencia-nacional-repatriaciones-marruecos/


Según informa ‘Esdiario’, existe un correo electrónico enviado por la Secretaría de Estado de Seguridad a la Delegación del Gobierno en Ceuta y fechado el 10 de agosto, que prueba que el Ministerio sí dio la orden de enviar a los menores de vuelta al país vecino.


https://www.esdiario.com/espana/671906291/marlaska-ceuta-repatriacion-menores-audiencia-nacional.html


SÁNCHEZ PROMETE A VIVAS LA ACTIVACIÓN DE “TODOS LOS RECURSOS DEL ESTADO” PARA DEVOLVER LOS MENORES A MARRUECOS

Pedro Sánchez recibió el miércoles en el Palacio de La Moncloa al presidente de Ceuta, Juan Vivas, con quien se comprometió a "activar cuantos recursos estén al alcance del Estado para retornar a los menores a Marruecos". Así lo aseguró Vivas en la rueda de prensa que ofreció tras la reunión, cuyo objetivo era buscar una solución conjunta a la presencia de más de mil menores extranjeros no acompañados en nuestra ciudad desde la invasión auspiciada por Marruecos a mediados de mayo. “El presidente del Gobierno coincide en que la situación en Ceuta es insostenible y entiende que se trata de una cuestión de Estado", afirmó Vivas, quien agradeció a Sánchez su "implicación personal en el asunto". Todos los medios españoles, como los informativos de Antena 3, informaron del encuentro.




https://www.antena3.com/noticias/espana/vivas-dice-que-sanchez-asegura-compromiso-activar-recursos-objetivo-retornar-menores-marruecos_20210825612603de1827770001a4a5b1.html


Muchos articulistas han destacado a lo largo de la semana que Sánchez está ignorando la posición de Unidas Podemos, cuya líder, Ione Belarra, es la titular de las competencias de Infancia en Derechos Sociales. ‘El Español’ titulaba “Podemos boicotea el nuevo equilibrio con Marruecos”, a la hora de recordar que nuestro vecino del sur es un país que vulnera los Derechos Humanos sistemáticamente. El socio del PSOE en el Gobierno aprovechó el auto que frena la devolución de los menores a Marruecos para arremeter contra Marlaska y Rabat.

https://www.elespanol.com/espana/politica/20210826/podemos-boicotea-equilibrio-marruecos-vulnera-ddhh-sistematicamente/606940505_0.html


LA JUEZ DE CEUTA MANTIENE LA PARALIZACIÓN DE LAS DEVOLUCIONES DE MENORES A MARRUECOS CONTRA EL CRITERIO DE INTERIOR

La juez de lo Contencioso-administrativo número 1 de Ceuta dictó un auto a principios de la semana pasada en el que ordena mantener paralizadas las devoluciones a Marruecos de los menores marroquíes no acompañados que la Ciudad mantiene acogidos desde la entrada masiva de inmigrantes hace tres meses y medio. La titular del juzgado rechaza las alegaciones presentadas por la Abogacía del Estado, que defendía las devoluciones por el estado de "excepcionalidad" en el que quedaba la ciudad de Ceuta tras la llegada de todos esos miles de inmigrantes irregulares.

https://www.elmundo.es/espana/2021/08/24/6124f5cdfdddff54868b45cc.html


La prensa marroquí también está siguiendo con gran interés este enmarañado asunto; es el caso de ‘L’Opinion’.


(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://www.lopinion.ma/Le-tribunal-de-Sebta-maintient-la-suspension-du-rapatriement-des-mineurs-marocains_a18036.html


VIVAS, UN ‘CASCO AZUL’ PARA SALVAR A MARLASKA DE LA QUEMA, SEGÚN ‘EL CONFIDENCIAL’

“Tratando de mantener un equilibrio imposible en el discurso. Intentando contentar a los líderes del PP, tapar las vergüenzas de un sistema insolidario y fijar su apoyo a Pedro Sánchez en la controvertida gestión de la crisis migratoria de mediados de mayo provocada por Marruecos”. Así describe el discurso de Juan Vivas el digital más leído de España. “En cuestión de horas - cuenta el diario- Génova pasó de pedir la dimisión del ministro del Interior al cierre de filas por sentido de Estado. Y, cosa rara en la política hoy, Vivas exculpó públicamente a Marlaska de la bochornosa gestión de los menores migrantes en la ciudad autónoma”. Extraños comportamientos ofrece la política. Nos sumamos a la perplejidad de ‘El Confidencial’.

https://www.elconfidencial.com/espana/andalucia/2021-08-26/presidente-ceuta-pedro-sanchez-pablo-casado-psoe-pp-vox_3251462/


EL FISCAL DE MENORES DE CEUTA, DISPUESTO A RECURRIR SI LA JUEZ REACTIVA LAS REPATRIACIONES

Leemos la entrevista en ‘El País’. “José Luis Puerta, fiscal de Menores de Ceuta, no es ajeno al embrollo legal que supone el cierre de la crisis migratoria abierta por Marruecos en mayo, cuando más de 12.000 personas entraron a Ceuta en dos días. En el éxodo, unos 1.500 niños cruzaron solos la frontera. Más de 700 permanecen bajo la tutela de la Administración de la ciudad autónoma, que ha puesto en marcha con Interior unas devoluciones supuestamente sin garantías jurídicas y que están pendientes de resolución en los tribunales”, introduce el entrevistador intentando minimizar la responsabilidad de Marlaska en lo sucedido. “Si no nos dan la razón, estudiaríamos recurrir si se reactivan las repatriaciones” dice Puerta sin ambages.



https://elpais.com/espana/2021-08-24/el-fiscal-de-menores-de-ceuta-estudiamos-recurrir-si-la-jueza-reactiva-las-repatriaciones.html

Ese mismo día, también ‘El País’ dedicaba uno de sus editoriales a los últimos avatares en torno a las relaciones diplomáticas entre España y Marruecos. Lo tituló “Nuevos aires con Marruecos” y defendió la tesis de que “la convivencia siempre será tan problemática como necesaria, lo importante es que nunca se rompa el diálogo. El Gobierno ha salvado un gran escollo. De su habilidad dependerá ahora mantener la relación abierta sin renunciar a sus principios en cuestiones como Ceuta y Melilla, el Sáhara o la inmigración”.

https://elpais.com/opinion/2021-08-24/nuevos-aires-con-marruecos.html

Tras las conciliadoras declaraciones del rey Mohamed VI hace unos días, buena parte de la prensa marroquí empieza a dar por resueltos los problemas, seguramente de manera precipitada. Publica, por ejemplo, ‘Le360’ que “tras el desenlace de la crisis entre los dos países la embajadora de Marruecos en España, Karima Benyaich, pronto retomará sus funciones en Madrid”. Y enumera los temas que la diplomática ha de enfrentar de manera prioritaria, entre los que destaca “el restablecimiento de las líneas marítimas”.

(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://fr.le360.ma/politique/maroc-espagne-le-retablissement-des-lignes-maritimes-serait-a-letude-244341


UN GUARDIA CIVIL RESULTA HERIDO EN EL ENÉSIMO INTENTO DE ASALTO DE MARROQUÍES A CEUTA

Cerca de medio centenar de inmigrantes marroquíes aprovecharon la pasividad de las autoridades marroquíes para llevar a cabo un nuevo intento masivo de entradas por el espigón fronterizo del Tarajal que separa Ceuta de Marruecos, donde un agente de la Guardia Civil resultó herido. Fuentes del Instituto Armado informan de que la presión migratoria que se viene sufriendo desde mayo no ha cesado, aunque se ha reducido considerablemente gracias a la colaboración de las fuerzas marroquíes; si bien en esta ocasión su pasividad a la hora de actuar ha propició este nuevo intento de entrada ilegal.

https://www.elmundo.es/espana/2021/08/25/6126112e21efa079108b45eb.html


DESEMBARCO DE INMIGRANTES, A TODA VELOCIDAD, EN LA PLAYA DE LA ALMADRABA

Varios inmigrantes conseguían llegar el viernes a plena luz del día a la playa de la Almadraba a bordo de una embarcación. “Lo hacían ante la mirada sorprendida de los bañistas que se encontraban en la zona disfrutando de esta jornada de verano”, relató ‘El Faro’. Una vez llegaron a la orilla se escaparon. Está claro que la presión migratoria no entiende de horarios ni de modos. Entran en motos de agua que dejan a los inmigrantes en cualquier lugar, pero también en embarcaciones de mayores dimensiones. Pasan así a marroquíes que buscan entrar desde el vecino país bordeando los espigones. Los que no pueden pagar el precio de las mafias lo intentan a nado.


https://elfarodeceuta.es/desembarco-inmigrantes-toda-velocidad-playa-almadraba/


LA POLICÍA, OBLIGADA A ACTUAR PARA APACIGUAR UN MOTÍN EN LAS NAVES DEL TARAJAL

Entre 70 y 80 marroquíes se amotinaron a finales de la semana pasada en las naves del Tarajal y eso obligó a activar las unidades de la Policía Nacional (UPR), Policía Local y de los propios vigilantes de las naves ante la tensión generada en este polígono reconvertido en albergue de inmigrantes. Se tuvieron que cerrar los accesos para poner en marcha un operativo que garantizara la seguridad en la zona, después de que los problemas fueran en aumento durante toda la jornada por las protestas y quejas de muchos marroquíes que temen ser deportados a Marruecos.

https://elfarodeceuta.es/policia-actua-motin-naves-tarajal/


LA MITAD DE LOS NUEVOS CASOS DE COVID EN CEUTA SE REGISTRAN ENTRE LOS INMIGRANTES

A pesar de que la quinta ola de la pandemia tiende a descender, el sábado había 68 brotes abiertos en Ceuta y 43 de ellos activos. La mitad de los positivos corresponden a los centros de acogida -CETI y centros de menores- y a las naves de El Tarajal. El riesgo sigue considerándose “muy alto”.

https://elfarodeceuta.es/ceti-naves-tarajal-interaccion-social-claves-contagios-covid/


“SOBRE EL EDIFICIO EL COLOSO Y ALGUNOS ANTECEDENTES”

En el apartado de opinión, José María Campos, presidente de la Fundación Interservicios Ceuta, dedica una tribuna en ‘El Faro’ al supuesto edificio llamado ‘El Coloso’ que un grupo de inversores estaría proyectando construir en nuestra ciudad. Campos desmonta las muchas inexactitudes que incluye el vídeo promocional, lo que, a su juicio, demuestra la autoría externa a Ceuta, y concluye con el deseo de que “este proyecto se presente con inversores privados nacionales o internacionales perfectamente identificados y que, dentro de la mayor transparencia, aporten un edificio reutilizable e integrado en el paisaje, para que el conjunto traiga a Ceuta prosperidad y empleo”.

https://elfarodeceuta.es/edificio-coloso-antecedentes/


LA VIRGEN DE ÉFESO VISITA CEUTA

La Virgen de Éfeso llegó a Ceuta ayer domingo. Se trata de una imagen de la Inmaculada Concepción custodiada en dicha localidad turca, que es donde tuvo lugar la Anunciación de Gabriel a María, según los Evangelios y los estudiosos de la Biblia. Los actos tuvieron lugar por la mañana, con el traslado desde la Comandancia General a la Iglesia de Nuestra Señora de África. La iniciativa ‘Madre Ven’ está formada por laicos y sacerdotes y convoca a todos los españoles a unirse a la comitiva cuando pase por sus diócesis. De mayo a octubre, los peregrinos recorrerán los principales santuarios marianos, saliendo del Pilar y con final en el Cerro de los Ángeles, pasando por Santiago en el Año Compostelano.



http://ceutatv.com/art/38939/la-virgen-de-efeso-llegara-a-ceuta-en-la-manana-del-domingo



Semana del 16 al 22 de agosto de 2021


Si considera que conoce a alguna persona a la que puede interesar la presente newsletter o resumen de prensa, puede reenviárselo o proporcionarnos su mail para incluirlo nosotros en los envíos semanales.


EL COMENTARIO DE LA SEMANA

Me preocupa la falta de información sobre las supuestas conversaciones España-Marruecos que han desembocado en las esperanzadoras declaraciones del Rey Mohamed VI y posteriores del Presidente Sánchez, respecto a la crisis entre los dos países. Todo eran enfrentamientos y de pronto parece que los problemas tienden a solucionarse. Incluso, según informaciones de prensa, regresará a Madrid la Embajadora de Marruecos. Tampoco hay ninguna noticia sobre el supuesto Plan Estratégico del Gobierno para relanzar la economía de Ceuta y mientras, sobre todo en el tema de los menores, llueven las críticas contra España, sin aclarar por qué muchos de esos menores no desean volver a Marruecos. Y la realidad es que Ceuta sigue igual con cientos de inmigrantes vagando por el puerto, por las calles, por los supermercados y con asentamientos ilegales por doquier. Un descontrol de meses que nadie soluciona.


José María Campos




EL REY DE MARRUECOS, DISPUESTO A PASAR PÁGINA EN LA CRISIS DIPLOMÁTICA CON ESPAÑA

Mohamed VI abría el viernes la vía a la reconciliación con nuestro país después de ocho meses largos de crisis en las relaciones bilaterales. Lo que se espera ahora es que las declaraciones se materialicen en acciones concretas, como la reapertura de las fronteras terrestres de Ceuta y Melilla cerradas en marzo de 2020, la reanudación del tráfico de pasajeros a través del Estrecho o la devolución de los inmigrantes irregulares llegados a España. El principal síntoma de la plena normalización de las relaciones entre Madrid y Rabat sería el ya anunciado regreso de la embajadora marroquí, Karima Benyaich, que fue llamada a consultas en mayo. Y los analistas, como Ignacio Cembrero en ‘El Confidencial’, apelan a la celebración de una cumbre bilateral entre ambos gobiernos pendiente desde hace cinco años.



https://www.elconfidencial.com/espana/2021-08-21/mohamed-dispuesto-dejar-atras-crisis-con-espana_3243698/


Toda la prensa española, igual que buena parte de la marroquí, se hizo eco de las palabras pronunciadas por Mohamed VI en el denominado discurso de “La Revolución del Rey y del Pueblo” que conmemora cada año el exilio de su abuelo Mohamed V y la lucha por la independencia: “Estamos trabajando con tranquilidad y responsabilidad para llegar a un entendimiento con España e inaugurar una etapa inédita en las relaciones entre ambos países”, dijo el monarca alauita.

https://www.vozpopuli.com/espana/rey-marruecos-espana.html



PEDRO SÁNCHEZ INTERPRETA EL GESTO DE MOHAMED VI COMO “UNA GRAN OPORTUNIDAD” PARA RELANZAR LAS RELACIONES CON RABAT

“Creo que con cada crisis llega una oportunidad y creo que el discurso de Su Majestad el Rey de Marruecos constituye una gran oportunidad para redefinir las relaciones entre los dos países y los pilares sobre los que descansan”, dijo en tono solemne Pedro Sánchez en su comparecencia en la base aérea militar de Torrejón de Ardoz junto la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, y el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel. La prensa marroquí destacó que el presidente del Gobierno español “rindió homenaje” al discurso de su rey agradeciéndole su visión de “una asociación bilateral basada en la confianza y el entendimiento mutuos”.

(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://fr.le360.ma/politique/video-discours-royal-une-grande-opportunite-pour-relancer-les-relations-maroc-espagne-selon-pedro-244239#.YSEOGwKzje0.whatsapp


Compartimos el vídeo con las declaraciones de Sánchez el sábado.






MARRUECOS PREPARA YA EL INMINENTE REGRESO DE SU EMBAJADORA A MADRID

La embajadora de Marruecos, Karima Benyaich, regresará en los próximos días a Madrid, poniendo punto final a la crisis en las relaciones bilaterales que se desencadenó tras la acogida en España del líder del Frente Polisario, Brahim Gali. Aunque no se ha anunciado la fecha para el regreso, fuentes diplomáticas consultadas por ‘El País’ lo consideran inminente, después de que Mohamed VI expresara el pasado viernes su deseo de “inaugurar una etapa inédita” en las relaciones entre los dos países. La prensa marroquí se sumó de manera inmediata al vaticinio.

https://elpais.com/espana/2021-08-22/marruecos-prepara-el-inminente-regreso-de-su-embajadora-a-madrid.h


(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://m.le360.ma/politique/le-maroc-prepare-le-retour-imminent-de-son-ambassadrice-karima-benyaich-a-madrid-annonce-el-pais-244270#.YSJPFFaFWHM.whatsapp



LA FISCALÍA PIDE AL JUZGADO DE CEUTA QUE MANTENGA LA PARALIZACIÓN CAUTELAR DE LAS DEVOLUCIONES DE MENORES

La Fiscalía ha solicitado al Juzgado de lo Contencioso-Administrativo número 1 de Ceuta el mantenimiento de la paralización cautelar de las devoluciones de menores dictadas el lunes 16, cuando suspendió la repatriación de nueve menores migrantes marroquíes. La resolución empujó a la Delegación del Gobierno y al Ejecutivo local a hacer extensiva la decisión sobre todos los niños y adolescentes solos que continúan acogidos desde la crisis fronteriza de mayo, más de 700. Las alegaciones de la Fiscalía se fundamentan en que “persisten las mismas circunstancias” que llevaron a la jueza a imponer las medidas cautelares solicitadas por la asociación Coordinadora de Barrios y la Fundación Raíces tras considerar acreditado que para la ejecución de los retornos "ni se ha incoado expediente administrativo ni se ha dictado resolución alguna en relación a la repatriación de los menores”, sino que las autoridades gubernativas se han limitado a “considerar suficiente" un Acuerdo de 2007 entre Madrid y Rabat sin someterse a lo estipulado en la normativa española al respecto.

https://www.eldiario.es/desalambre/fiscalia-pide-juzgado-ceuta-mantenga-paralizacion-cautelar-devoluciones-menores_1_8231637.html




LA ABOGACÍA DEL ESTADO JUSTIFICA LA REPATRIACIÓN DE MENORES POR LA SITUACIÓN “EXCEPCIONAL” Y “PRECARIA” EN CEUTA

La Abogacía del Estado, que representa a la Delegación del Gobierno en Ceuta, ha presentado un duro escrito de alegaciones ante el Juzgado de lo Contencioso que mantiene paralizado el retorno a Marruecos de los nueve menores. Defiende que su “actuación administrativa sí tiene una cobertura jurídica adecuada y suficiente porque el acuerdo entre España y Marruecos es válido y se aplica ante la “constatada y conocida situación de excepcionalidad, anormalidad y de emergencia humanitaria” en la ciudad autónoma así como la “precariedad” en que se encuentran allí esos niños.

https://www.abc.es/espana/abci-abogacia-estado-justifica-repatriacion-menores-situacion-excepcional-y-precaria-ceuta-202108201802_noticia.html


El sainete judicial y político que ha generado este delicado asunto, se ha convertido en el principal foco de interés informativo para los medios de comunicación españoles después de los acontecimientos en Afganistán. Han sido muchos los diarios e informativos de radio y TV que han informado de que el Gobierno de Ceuta dejará los traslados de menores no acompañados a Marruecos “paralizados” hasta que el juez que instruye el caso de un grupo de adolescentes que iba a ser expulsado –supuestamente de manera irregular– decida “los pasos que hay que dar”. Según interpreta ‘La Vanguardia’, se trata de una tregua para que los líderes que han pilotado este proceso, que son el presidente ceutí y el ministro del Interior, no sigan acusando el desgaste político.



https://www.lavanguardia.com/politica/20210819/7671349/ceuta-trasladara-mas-menores-marruecos-juez-dicte-resolucion.html

Entre todo lo publicado, recomendamos leer el artículo que firma Javier Caraballo en ‘El Confidencial’. Empieza escribiendo el autor: “El caos mezclado con la cobardía y jaleado por la demagogia. Todo se ha concentrado en el Gobierno de Pedro Sánchez durante el episodio de la repatriación de los menores de Marruecos que están en Ceuta. Este es el epílogo desastroso y chapucero a una crisis que comenzó de la misma forma, cuando el reino alauí abrió sus fronteras para intimidar a España, tras el inexplicable incidente de Brahim Gali, el líder del Polisario que el Gobierno español ‘coló’ clandestinamente en un hospital. Tan incomprensible resulta todo lo sucedido, que hasta dificulta que se vea con nitidez la única certeza de todo este embrollo: la repatriación de los menores marroquíes que están en Ceuta y la devolución a sus familias es la única solución posible al conflicto”.




LOS ASENTAMIENTOS ABANDONADOS DE INMIGRANTES EMPIEZAN A DEGENERAR EN PROBLEMAS MEDIOAMBIENTALES

Lo denuncia la directora de ‘El Faro’, Carmen Echarri: los asentamientos de inmigrantes que fueron desmantelados para trasladar a sus ocupantes a las cinco naves del Tarajal ofrecidas por la Ciudad, preocupan y mucho a los ceutíes. “Los restos de los asentamientos siguen apreciándose en montes y playas, mientras otros continúan en pie bajo la ocupación de quienes rechazan su regreso voluntario a Marruecos y solo aspiran a fugarse a la Península o a seguir viviendo en esta especie de ocultación en Ceuta. Al riesgo de incendios se suma la propia contaminación ambiental que, lejos de atajarse, persiste. Y pasan los meses y las consecuencias están a la vista de todos con pronóstico de empeorar cuando llegue el mal tiempo”.


https://elfarodeceuta.es/restos-asentamientos-inmigrantes/



EXTERIORES RECHAZÓ QUE UN BUQUE DE LA ARMADA RUSA HICIERA ESCALA EL MIÉRCOLES PASADO EN CEUTA

El Ministerio de Asuntos Exteriores no autorizó la visita a nuestra ciudad del destructor ‘Vicealmirante Kulanov’ y del remolcador ‘Altay’, con más de 350 tripulantes a bordo. La petición llegó a través del Ministerio de Defensa, que no puso ningún inconveniente, pero pasó la pelota a Exteriores, dado el carácter político de la decisión. Cuenta ‘El País’ que “el departamento dirigido por José Manuel Albares estaba dispuesto a autorizar la escala, por considerar que podía suponer una inyección de oxígeno para la economía ceutí, duramente castigada por la pandemia, el cierre de la frontera con Marruecos y la crisis provocada por la entrada de más de 10.000 inmigrantes irregulares en mayo. Sin embargo, Exteriores preguntó a Moscú cuál era el siguiente destino de la flota rusa, para evitar que España se viera envuelta en alguna situación conflictiva, pero la pregunta nunca obtuvo respuesta”.


https://elpais.com/espana/2021-08-19/espana-no-autoriza-la-visita-a-ceuta-de-un-destructor-ruso.html


TRAS EL INCIDENTE, RUSIA ACUSA A ESPAÑA DE “RUSOFOBIA”

Rusia se ha mostrado “perpleja” ante el rechazo de España a autorizar la entrada de buques de guerra rusos en el puerto de Ceuta, según declaró el sábado el Ministerio de Asuntos Exteriores ruso. Fuentes del Ministerio español confirmaron a la agencia rusa Sputnik que la escala del buque en Ceuta fue denegada por no contar con la documentación requerida para atracar, pero la embajada de Rusia en España niega que eso fuera así. Desde Moscú, la portavoz de Exteriores añadió que "también es sorprendente que los funcionarios españoles filtraran esta historia a los medios de comunicación; parece que quieren demostrar así su alineación con el ala rusofóbica de la OTAN de cara a la preparación de la cumbre de Estados miembros de la alianza, que se celebrará en Madrid en 2022”. Lo cuenta con detalle ‘El Mundo’.

https://www.elmundo.es/espana/2021/08/21/612147cafdddff45608b4680.html


EL ABANDONO DEL FUERTE DEL PRÍNCIPE, SUMA Y SIGUE

El Fuerte del Príncipe Alfonso, la histórica estructura ubicada en la barriada del mismo nombre, representa otro Bien de Interés Cultural de Ceuta que corre la misma mala suerte que el Castillo de San Amaro o el Fuerte de Aranguren, como consecuencia de la falta de mantenimiento. El del Príncipe, que tuvo un gran significado para la defensa de la nueva línea de frontera que se estableció a partir de la finalización de la Guerra de África, es hoy un vertedero improvisado. Lamentable.



Recomendable leer también en ‘El Faro’ el editorial que ayer domingo dedicaba a este asunto bajo el título-advertencia de que “Nuestro patrimonio histórico está en peligro”.

https://elfarodeceuta.es/patrimonio-historico-peligro/




LAS CINCO MUERTES DEL GENERAL

José María Campos, presidente de la Fundación Interservicios Ceuta y Embajador de la Marca Ejército, dedica su doble página en ‘El Faro’ dentro de la serie dedicada al centenario de la Campaña de Melilla, a desgranar las distintas versiones históricas que describen el final del general Silvestre. “Lo único al parecer evidente es que el general Silvestre pereció el 22 de julio de 1921 en la posición de Annual, tras iniciarse la retirada que él mismo ordenó. Sin embargo, existen muy diferentes versiones de su muerte facilitadas por los diversos testigos y autores que estudiaron este hecho histórico a través del tiempo”, escribe Campos.

https://elfarodeceuta.es/cinco-muertes-general/



Semana del 9 al 15 de agosto de 2021


EL COMENTARIO DE LA SEMANA

A veces hay que ruborizarse, avergonzado en determinadas situaciones. Una de ellas es la protagonizada por un experto turista colombiano llegado en su embarcación deportiva, que hizo unas declaraciones a la televisión pública de Ceuta, que reproducimos a continuación de este comentario. En esa comparecencia, el viajero que proviene de Miami, viene a decir que Ceuta es un paraíso aún por descubrir y que las condiciones turísticas de la ciudad - incluido el buceo- son excepcionales, al igual que sus habitantes, junto a la situación geográfica, y que “considera inconcebible” cómo con esas enormes ventajas no se ha promovido un punto de encuentro imprescindible para el turista de una zona tan concurrida como es Andalucía y desde luego, exportable al resto del mundo. Aconsejamos ver el vídeo y leer la sección “Iniciativas Una a Una” al final de esta revista de prensa.


José María Campos





https://www.youtube.com/watch?v=UTTphNbSez8


ESPAÑA RETORNA A 15 MENORES A MARRUECOS EN MEDIO DE UNA POLÉMICA QUE LOS CEUTÍES NO ENTIENDEN

Las autoridades españolas y sus homólogos marroquíes prosiguen con el plan de retornar a sus familias algunos de los 863 menores censados en los centros de acogida habilitados por la ciudad autónoma de Ceuta. En el pacto no se incluyen los otros 500 menores que malviven en asentamientos dispersos por toda la ciudad, ni aquellos que son considerados “especialmente vulnerables” y que permanecerán en Ceuta para preocupación de sus ciudadanos. En la mañana del sábado se produjo la repatriación de 15 menores marroquíes, que fueron trasladados por la Policía Nacional desde el pabellón deportivo de Santa Amelia a un centro de menores en la ciudad de Martil, al otro lado de la frontera que separa España de Marruecos.

https://www.lavanguardia.com/politica/20210814/7662605/ceuta-retorna-otros-quince-menores-cinco-adultos-marruecos.html


LA FISCALÍA GENERAL DEL ESTADO INVESTIGA LA REPATRIACIÓN DE LOS MENORES MARROQUÍES ACOGIDOS EN CEUTA

La Fiscalía General del Estado ha abierto una investigación para aclarar por qué la orden dada para devolver a Marruecos a los 800 menores no acompañados acogidos en Ceuta desde mayo, se ha hecho sin contar con el aval del Ministerio Público como exige la Ley de Extranjería. Tal circunstancia ha provocado un nuevo enfrentamiento entre PSOE y Unidas Podemos en el seno del Gobierno.


Diferentes ONG y colectivos sociales que trabajan con niños han presentado denuncias ante el juzgado de guardia para intentar parar las devoluciones. La Conferencia Episcopal Española ha emitido un comunicado donde valora "positivamente los acuerdos entre Estados en la gestión de sus problemas", pero muestra su "preocupación ante las noticias". Por su parte, Amnistía Internacional ha pedido a Interior que paralice las devoluciones “hasta que cada expediente haya sido revisado por la Fiscalía de Menores y asegure que se ha actuado de conformidad al interés superior de los niños y niñas”. Sus portavoces advierten de que “es obligación de la Ciudad Autónoma de Ceuta proteger los derechos de los menores que se encuentran en su territorio”, olvidando que esa responsabilidad es compartida con el conjunto del Estado español y la Unión Europea. Cabe añadir que ninguna de estas personas y organismos aportó soluciones durante todo el tiempo transcurrido desde la invasión propiciada por Marruecos, a la que tampoco se cita.



https://www.elmundo.es/espana/2021/08/14/6117dcdfe4d4d8fe4c8b4637.html


LA POLICÍA TIENE QUE INTERVENIR EN EL CENTRO DE SANTA AMELIA TRAS LA FUGA DE VARIOS MENORES

La Policía Nacional ha tenido que intervenir en el polideportivo de Santa Amelia en Ceuta, donde permanecían la mayoría de los menores no acompañados que cruzaron a nado y a pie desde Marruecos en el transcurso de la avalancha de inmigrantes de mayo. Según el diario ‘ABC’, “al menos 16 menores que estaban en el segundo módulo del centro se habrían escapado”, aunque ‘El Faro de Ceuta’ llegó a hablar de más de 60 fugados. Según la prensa local, las autoridades “estarían desmantelando las literas que hace un par de meses montó el Ejército en el polideportivo, y llevándose los barrotes para evitar que los jóvenes los utilicen para causar algún incidente”.

https://www.abc.es/espana/abci-policia-interviene-centro-santa-amelia-ceuta-tras-fuga-16-menores-202108141337_noticia.html


LA DELEGADA DEL GOBIERNO DECLARA QUE “CON LA FRONTERA CERRADA, EN CEUTA SE VIVE MUY BIEN”

Para sorpresa de muchos ceutíes, que están sufriendo las consecuencias de una crisis económica sin precedentes, la Delegada del Gobierno, Salvadora Mateos, ha defendido en una entrevista que “hemos podido demostrar que con la frontera cerrada un año y medio, en Ceuta se vive muy bien. No nos ha faltado de nada, hemos estado comunicados con la Península y no ha habido desabastecimiento”. Mateos reiteró que la comunicación con Marruecos es "fluida" y que "a día de hoy, las relaciones con Marruecos están muy bien". Incomprensible.


https://www.ceutaldia.com/articulo/politica/salvadora-mateos-frontera-cerrada-ceuta-vive-muy/20210809120946235728.html

https://www.ceutaactualidad.com/articulo/la-ciudad/mateos-relacion-marruecos-es-muy-buena-vais-ver-proximos-dias/20210809121129128562.html


DEFENSA DESCARTA CAMBIAR SU ESTRATEGIA EN CEUTA Y MELILLA TRAS EL REARME DE MARRUECOS

El Ministerio de Defensa descarta modificar su estrategia en relación a las ciudades autónomas de Ceuta y Melilla tras conocerse el rearme que está llevando a cabo Marruecos con la compra de material militar a Turquía. El Gobierno alega que España no está sola, sino que su política de defensa está encardinada en la Unión Europea y en la OTAN”. El país vecino negocia con Turquía la compra de 22 helicópteros de ataque por valor de 1.300 millones de euros, así como 12 drones turcos para vigilar las fronteras de Ceuta y Melilla. La ministra de Defensa, Margarita Robles, considera esta cuestión un "asunto interno de Marruecos" y precisa que “de lo que no cabe duda es de la españolidad de Ceuta y Melilla; yo me siento muy ceutí y melillense".

https://www.elmundo.es/espana/2021/08/10/61125b7021efa047528b45de.html


ISRAEL Y MARRUECOS SELLAN LA NORMALIZACIÓN DE SUS RELACIONES DIPLOMÁTICAS

Israel sigue haciendo gala de su renovada política exterior encabezada por el actual ministro de Asuntos Exteriores, Yair Lapid, precursor del nuevo “Gobierno del Cambio” que logró destronar al primer ministro Benjamin Netanyahu, tras 12 años en el poder. Dentro del marco de los Acuerdos de Abraham, Lapid ha viajado a Marruecos con el objetivo de seguir afianzando los lazos con los países firmantes del pacto de normalización. Israel y Marruecos acordaron volver a establecer relaciones diplomáticas el pasado mes de diciembre, tras un acuerdo negociado por el expresidente estadounidense Donald Trump, por el que Estados Unidos reconocía la soberanía del país magrebí sobre el Sáhara Occidental. La revista ‘Atalayar’, que edita el periodista Javier Fernández Arribas, daba cuenta de todos los detalles.

https://atalayar.com/content/israel-y-marruecos-sellan-su-acuerdo-de-normalizaci%C3%B3n


EL REY DE MARRUECOS OFRECE AYUDA A ARGELIA PARA SOFOCAR LOS INCENDIOS FORESTALES

El rey Mohamed VI ha dado instrucciones a los ministros del Interior y de Asuntos Exteriores para que manifiesten a sus homólogos argelinos la disposición de Marruecos a ayudar a Argelia a combatir los incendios forestales que asolan varias regiones del país. Así lo indica un comunicado de prensa del Ministerio de Asuntos Exteriores, Cooperación Africana y Marroquíes residentes en el extranjero, que llega apenas diez días después del discurso pronunciado por el rey Mohamed VI, en el que el monarca tendió la mano a los líderes argelinos para que se reanude el diálogo entre los dos países. El rey también declaró que “la seguridad y estabilidad de Argelia y la tranquilidad de su pueblo están orgánicamente ligadas a la seguridad y estabilidad de Marruecos”.

(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://telquel.ma/2021/08/11/incendies-de-forets-en-algerie-mohammed-vi-propose-laide-du-maroc-a-alger_1733799


MARRUECOS HABRÍA DESCUBIERTO LA LLEGADA DE GHALI A ESPAÑA GRACIAS AL SOFTWARE PEGASUS

“El viaje del presidente Brahim Ghali desde Argelia a España y su ingreso bajo una identidad falsa en un hospital de Logroño se habrían descubierto gracias al software espía israelí Pegasus”, indican medios saharauis citados por el diario marroquí ‘Bladi’. Según la prensa cercana al Polisario, “todos los teléfonos de los funcionarios saharauis y los líderes del Frente Polisario fueron espiados utilizando el software israelí Pegasus, igual que se espió a altos funcionarios, jefes de división o representantes de la sociedad civil y periodistas saharauis, sin olvidar todo el aparato de seguridad y documentación de la RASD (inteligencia saharaui) y del cuerpo diplomático saharaui ”.




(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).

https://www.bladi.net/maroc-aurait-decouvert-arrivee-ghali-espagne-gra-logiciel-pegasus,85331.html


Como viene informando ‘Ceuta en la Prensa’ en las últimas semanas, entre las víctimas del citado espionaje figura el periodista español Ignacio Cembrero. El colaborador de ‘El Confidencial’ entregaba el viernes su teléfono móvil ante la Fiscalía para que se investiguen los hechos. Cembrero, quien según la organización Reporteros Sin Fronteras fue "muy probablemente vigilado por Marruecos”, ha mostrado su sorpresa por ser el único móvil español en dicha lista y pide en su denuncia que se identifique a los autores del presunto espionaje.

https://www.elconfidencial.com/comunicacion/2021-08-13/cembrero-entrega-movil-fiscalia-investigar-espionaje-pegasus_3230910/


EL DR. MUSTAFA DAOUD RECIBE LA DISTINCIÓN 'PAUL HARRIS' DEL ROTARY CLUB

“Cuando en 1933 se creó el Rotary Club de Ceuta, el club padrino fue el Rotary de Tánger y tanto este club como el de Tetuán, representado por Abdeselam Bennouna, asistieron al acto fundacional”, leemos en ‘El Faro’. Años más tarde, su nieto, el doctor Mustafa Daoud, ingresó como socio del Rotary de Ceuta y ahora ha sido distinguido con el Paul Harris, la máxima distinción internacional que otorga el club. Por problemas de agenda en estos días de agosto, la Presidenta Kumari Nanwani delegó en José María Campos, miembro fundador del Rotary de nuestra ciudad y presidente de la Fundación Interservicios Ceuta, la entrega del Paul Harris al Dr. Daoud.


https://elfarodeceuta.es/mustafa-daoud-rotary-club-ceuta-recibe-distincion-paul-harris-institucion/


Semana del 2 al 8 de agosto de 2021

Si considera que conoce a alguna persona a la que puede interesar la presente newsletter o resumen de prensa, puede reenviárselo o proporcionarnos su mail para incluirlo nosotros en los envíos semanales.


EL COMENTARIO DE LA SEMANA

Respecto a los incendios de coches y contenedores, según publicó la prensa local sin respuesta por parte de las administraciones implicadas sobre la localización de los autores: el año 2020 se cerró con la quema de 282 contenedores y nada menos que 152 vehículos. Pero el tema no es nuevo, ya que respecto a los años anteriores el problema sigue creciendo. Según algunas fuentes, las cifras de Ceuta son las mayores de España, teniendo en cuenta su población de 80.000 habitantes. En dos ejercicios desaparecieron abrasados 288 vehículos.


Este problema, unido a los incendios en asentamientos ilegales, parece lo suficientemente importante como para que las autoridades implicadas faciliten datos sobre las medidas que se están adoptando y los resultados de estas, ya que cualquier día la tragedia puede ser mucho mayor.


José María Campos

LA CRÓNICA DE UN INCENDIO ANUNCIADO

“Esto que ha ocurrido estaba anunciado. Los asentamientos ilegales, aquí y en otros puntos de la ciudad son un peligro. Quien sea el responsable no lo ha entendido todavía, no sé qué tiene que pasar para que esto se empiece a resolver”. Quien así habla es Ana de la Hoz, vecina de la urbanización ‘La Colina’ en Loma del Pez. Su casa fue la única afectada por el fuego que ha quemado un área de 800 metros cuadrados en Ceuta. Por el momento se desconoce qué originó el incendio, aunque es muy probable que lo causara la explosión de una botella de gas de los asentamientos ilegales que se encuentran en la zona.

https://elfarodeceuta.es/no-ha-sido-fortuito-era-cronica-incendio-anunciado/


EL GOBIERNO DE LA NACIÓN RECONOCE QUE NO SABE CUÁNTOS MENORES HAN REGRESADO A MARRUECOS

El Gobierno de España no sabe cuántos de los menores que llegaron a Ceuta en la grave crisis que sufrió nuestra ciudad el pasado mes de mayo han regresado a Marruecos. Así se extrae de una respuesta parlamentaria que el Ejecutivo de Sánchez ha hecho llegar a Vox, que le había reclamado tal dato. Lo peor de todo quizá sea la explicación de que "el retorno voluntario no es un trámite que competa a la Policía Nacional ni que se contabilice". Lo hemos leído en una información exclusiva del digital ‘Vozpópuli’.


https://www.vozpopuli.com/espana/gobierno-menores-ceuta-marruecos.html


LOS SERVICIOS DE VIGILANCIA Y SALVAMENTO RESCATAN A DOS NIÑOS QUE QUERÍAN ENTRAR EN CEUTA EN UNA BARCA DE JUGUETE



Ocurría a principios de la semana pasada, cuando los socorristas de Marsave divisaron a dos niños marroquíes que trataban de llegar a Ceuta, a más de dos millas de la costa. Los menores salieron desde la localidad de Rincón la noche anterior a bordo de una embarcación de juguete y desde entonces llevaban en el mar tratando de alcanzar la costa con los limitados medios de los que disponían.


https://elfarodeceuta.es/marsave-rescata-ninos-trataban-llegar-ceuta-embarcacion-juguete/


LA CIUDAD CONSTRUIRÁ UN NUEVO CENTRO DE MENORES EN LA VIEJA CÁRCEL DE LOS ROSALES

Ceuta levantará un nuevo centro de menores en los terrenos que actualmente ocupa la vieja cárcel emplazada en el popular barrio de Los Rosales. El Ministerio del Interior ha firmado un convenio con la Ciudad para la cesión de dominio público de la parcela por un máximo de 15 años. El objetivo es satisfacer las necesidades en la gestión de los niños extranjeros que tutelamos tras el aumento de las llegadas a mediados de mayo, cuando unas 12.000 personas, de las cuales más de 3.000 eran menores, cruzaron a nado bordeando los espigones que separan las bahías norte y sur de Ceuta procedentes de Marruecos.


https://www.elmundo.es/espana/2021/08/07/610d61b5e4d4d816378b45e4.html

LA PRENSA MARROQUÍ SIGUE CON GRAN INTERÉS LOS PRIMEROS PASOS DEL NUEVO MINISTRO ESPAÑOL DE EXTERIORES

El ministro de Asuntos Exteriores, José Manuel Albares, ha pedido "paz, tiempo y discreción" para consolidar las relaciones con Marruecos y hacerlas "sólidas", y la prensa marroquí ha recogido sus palabras, añadiendo que Marruecos es el destino tradicional del primer viaje de los cancilleres españoles pero que en esta ocasión se pospone porque “hace falta tiempo para prepararlo”. En todo caso, según ‘Hespress’, la reanudación de los contactos diplomáticos con España y el regreso de la embajadora Karima Benyaich a Madrid “no es una prioridad para Rabat en estos momentos”.

(NOTA: el digital ofrece la opción de obtener una versión en castellano de la noticia traducida de Google. Ver la esquina superior derecha).


https://fr.hespress.com/217881-maroc-espagne-albares-demande-du-temps-et-de-la-discretion-pour-sortir-de-la-crise.html